Rainy days... so what?

8.9.14


EN September has brought us as the end of August much rain, but we should not always put this negative thoughts in connection with the bad weather. It is time that the Germans stop nagging  - whether in the restaurant where you wait a little longer for the ordered food or at the airport, the delay of the flight is announced: Time is too precious to waste it on nagging and sullenness! I would say you should emphasize the positive aspects of a rainy day and grab the opportunity with both hands. In the sunshine outside activities are the main attraction, while during rainy weather rather staying at home is in the foreground. Then again it is finally time to read the book you always wanted to read, listening to music, just stay in bed and chill. I made you a book list and it goes as follows:


DE Der September bescherte uns schon wie Ende August mit viel Regenwetter, doch sollten wir dies nicht immer mit negativen, missmutigen Gedanken in Verbindung setzten. Es wird Zeit, dass die Deutschen einmal weniger nörgeln - sei es im Restaurant, wo man etwas länger auf das bestellte Gericht wartet oder am Flughafen die Verspätung des Fluges verkündet wird: Die Zeit ist zu kostbar, um sie auf Nörgeln und Missmutigkeit zu vergeuden! Ich würde sagen, man sollte die positiven Aspekte eines verregneten Tages betonen und die Gelegenheit beim Schopf greifen. Beim Sonnenschein sind Draußenaktivitäten die Hauptattraktion, während beim Regenwetter eher das Zuhause bleiben im Vordergrund steht. Dann ist es wieder endlich Zeit, um die schon lange vorgenommene Lektüre zu genießen, Musik zu hören , einfach im Bett bleiben und zu chillen. Ich habe Euch eine Bücherliste angefertigt und sie lautet wie folgt:

1) Solaris - Stanislaw Lem

The distant planet Solaris got the attraction of the space explorers of the earth, because its orbit is not allowed to add in the laws of physics. A mysterious force seems to harmonize his movements, an ocean that covered almost the entire planet. When the researcher Kelvin arrives on the Solaris, he encounters strange signs of chaos and dissolution. The researchers he finds there seem dominated by an unspeakable fear and strange figures appear in the corridors of the station. As Kelvin wakes up one morning, his mistress from whom he has just dreamed,is sitting at his bed. But this woman has died years ago on Earth. A daydream, a hallucination? No, this creature actually exists, and Kelvin is not the only one on the station that has such a "visit". 

Der ferne Planet Solaris fiel den Raumforschern der Erde auf, weil sich seine Umlaufbahn nicht in die Gesetze der der Physik fügen ließ. Eine geheimnisvolle Kraft schien seine Bewegungen zu harmonisieren, ein Ozean, der fast den ganzen Planeten bedeckte. Als der Forscher Kelvin auf der Solaris eintrifft, stößt er auf seltsame Anzeichen von Chaos und Auflösung. Die Forscher, die er dort vorfindet, scheinen von einer unaussprechlichen Furcht beherrscht, und seltsame Gestalten tauchen in den Gängen der Station auf. Als Kelvin eines Morgens aufwacht, sitzt an seinem Bett die Geliebte, von der er soeben geträumt hat. Diese Frau aber ist schon vor Jahren auf der Erde gestorben. Ein Tagtraum, eine Halluzination? Nein, dieses Wesen existiert tatsächlich, und Kelvin ist nict der einzige auf der Station, der solchen „besuch“ hat. Auch die anderen Forscher sind von stillen und unheimlichen Gästen umgeben. Sie versuchen sich ihrer mit Gewalt zu entledigen, aber die Besucher scheinen unzerstörbar zu sein. Das gigantische Meer aus einer Substanz, die die Forscher organisch nennen, weil sie das Wort „lebendig“ scheuen, kann offenbar Gedanken und Träume materialisieren. und das stellt den Menschen, der ausgezogen ist, den Weltraum zu erforschen, vor eine neue und unfaßbare Situation: er ist es, der erforscht wird, an dem Experimente vorgenommen werden. Das Verhältnis Mensch – Materie hat sich verkehrt.

2) Der Schwarm/ The swarm- Frank Schätzing



The sea strikes back - in Frank Schätzing Thriller, there grows an unimaginable threat to hummanity coming from the oceans. Frank Schätzing staged the worldwide revolt of nature against man. A global disaster scenario between Norway, Canada, Japan and Germany. A fisherman disappears before Peru, without a trace. Even the Indian whale researcher Leon Anawak come to a disturbing conclusion: A catastrophe in the offing. But who or what triggers them? As the world comes to the brink, the scientists come a monstrous truth on the track along with the British journalist Karen Weaver.


Das Meer schlägt zurück – in Frank Schätzings Thriller erwächst der Menschheit eine unvorstellbare Bedrohung aus den Ozeanen. Frank Schätzing inszeniert die weltweite Auflehnung der Natur gegen den Menschen. Ein globales Katastrophenszenario zwischen Norwegen, Kanada, Japan und Deutschland. Ein Fischer verschwindet vor Peru, spurlos. Ölbohrexperten stoßen in der norwegischen See auf merkwürdige Organismen, die hunderte Quadratkilometer Meeresboden in Besitz genommen haben. Währenddessen geht mit den Walen entlang der Küste British Columbias eine unheimliche Veränderung vor. Nichts von alledem scheint miteinander in Zusammenhang zu stehen. Doch Sigur Johanson, norwegischer Biologe und Schöngeist, glaubt nicht an Zufälle. Auch der indianische Walforscher Leon Anawak gelangt zu einer beunruhigenden Erkenntnis: Eine Katastrophe bahnt sich an. Doch wer oder was löst sie aus? Während die Welt an den Abgrund gerät, kommen die Wissenschaftler zusammen mit der britischen Journalistin Karen Weaver einer ungeheuerlichen Wahrheit auf die Spur.

3) Der Meister und Margarita/ The master and Margarita- Michail Bulgakow



The novel depicts in an allegorical and humorous, satirical way, life in Moscow at that time. Many critics include the novel to the main Russian short stories of the 20th century and consider him one of the best satires of the time, against the rigid bureaucracy of passionate atheist Soviet Union.
The second main theme of the novel is connected with human values ​​such as good and evil, God and devil, life and death. The salvation of all parties whose voluntary tool is the devil, this is the focus. Some chapters contain a considered historical credibility story about Pontius Pilate during the last days of Jesus Christ, which is in the narrative called by his Hebrew name Yeshua.
For two storylines results in the third main theme: No greater sin than cowardice. None of the Moscow participants is truly ready, the higher power is - some of the state power and partly the Volands - to ask. Pontius Pilate also omitted in view of the consequences of the release of Yeshua.
Another theme of the novel is that of the artist and the art.


Der Roman schildert in einer allegorischen und witzigen, satirischen Weise das Leben in Moskau zu dieser Zeit. Viele Kritiker zählen den Roman zu den wichtigsten russischen Erzählungen des 20. Jahrhunderts und halten ihn für eine der besten Satiren der Zeit, gerichtet gegen die starre Bürokratie der leidenschaftlich atheistischen Sowjetunion.
Das zweite Hauptthema des Romans ist mit den menschlichen Werten wie Gut und Böse, Gott und Teufel, Leben und Tod verbunden. Die Erlösung aller Beteiligten, deren freiwilliges Werkzeug auch der Teufel ist, steht hierbei im Mittelpunkt. Einige Kapitel enthalten eine auf historische Glaubwürdigkeit bedachte Erzählung über Pontius Pilatus während der letzten Tage Jesu Christi, der in der Erzählung mit seinem hebräischen Namen Jeschua genannt wird.
Aus beiden Handlungssträngen ergibt sich das dritte Hauptthema: Keine größere Sünde als die Feigheit. Keiner der Moskauer Beteiligten ist wirklich bereit, sich der höheren Macht – teils der Staatsmacht, teils den Volands – zu stellen. Auch Pontius Pilatus verzichtet angesichts der Konsequenzen auf die Freilassung Jeschuas.
Ein weiteres Thema des Romans ist das des Künstlers und der Kunst.

4) Der Hobbit- J.R.R. Tolkien




5) Gone Girl - The perfect victim- Gillian Flynn



On the morning of their fifth wedding anniversary Nicks wife Amy disappears without a trace. The apartment is devastated. The police quickly suspects Nick himself. According to Amy's friends she was afraid of him. Some circumstantial evidence is against him and in his strange computer instructions are found. What happened to Nick's wife, Amy? Who has kidnapped them?

Am Morgen ihres fünften Hochzeitstages verschwindet Nicks Frau Amy spurlos. Die Wohnung verwüstet. Die Polizei hat schnell Nick selbst im Verdacht. Amys Freunde berichten, dass sie Angst vor ihm hatte. Einige Indizien sprechen gegen ihn und in seinem Computer werden merkwürdige Hinweise gefunden. Was geschah mit Nicks Frau Amy? Wer hat sie entführt?

Zum Schluss stelle ich euch eine Playlist für gemütliche Abende bzw bei solch einer Musik kommt definitiv gute Stimmung wieder auf :

PLAYLIST

1) The Maccabees - Toothpaste Kisses
2) The Dumplings - Słodko-słony cios 
3) The Asteroid Galaxy Tour - The golden Age
4) Mando Diao - Down in the Past
5) Arctic Monkeys- Do I wanna know?
6) Rhye- Open 
7) Ed Sheeran - Don`t
8) Cro - Traum
9) strfkr - Malmo
10) The Neighbourhood - Sweater Weather 
11) Portugal.The Man- Hip Hop Kids
12) The Black Keys - Howlin` For You

You Might Also Like

10 comments

  1. Schöner Post!:-) Ich kenne leider keines der Bücher,
    aber Gone Girl hört sich für mich einfach nur super interessant an!:-)

    www.thepearloflifestyle.blogspot.de

    ReplyDelete
  2. Caro, Du hast so Recht - man sollte mal etwas weniger nörgeln. :) Regnerische Tage können ja auch so gemütlich sein. Ich liebe das erste Foto - hab es schon auf Instagram gesehen und fand es da schon ganz toll!

    Hab einen ganz, ganz tollen Tag und fühl Dich gedrückt! <3

    Dana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Schön, dass du mir zustimmst liebe Dana ;)
      Wünsche Dir auch einen erholsamen Tag!

      Delete
  3. stimmt genau! ein sehr interresantes Post :)

    http://ayearinthealps.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  4. Schöne Anregungen - und dein Cappuccino sieht sehr lecker aus ;-)

    Liebe Grüße
    Miss Annie
    Blog // Facebook // Bloglovin

    PS: >Hier< kannst du ein komplettes Outfit für die Wiesn gewinnen! Würde mich sehr freuen, wenn du vorbeischaust :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Habe ich auch gleich gemacht ;)
      Wünsche Dir noch ein schönes WE!

      Delete
  5. Hey Caroline! Das Buch "Meister und Margarita" kann ich auch empfehlen! Ich bin ein Fan von M. Bulgakov und seiner Bücher! Das Buch ist großartig :-)
    http://www.fashiontipp.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das freut mich zu hören! :)

      Delete