Sunday Read #1 // Hey, sweet fruit! Is Snapchat revealing its basic idea? And what`s about the real Bloggerlife?

10.7.16


EN Starting from today, there will be the "Sunday Read" every Sunday, where I will have the "creme de la creme" of the Internet introducing to you, so you are up to date regarding the latest fashion trends, gossips, and sharing interesting lifestyle articles. This column is intended both to enrich you with knowledge but also for entertaining. I love these aspects and hope you have fun with the new section of Redchillilounge.


DE Ab heute wird es jeden Sonntag den "Sunday Read" geben, in dem ich die "Creme de la Creme" des Internets Euch vorstellen werde, damit Ihr auf dem neuesten Stand seid hinsichtlich Mode, klatsch Tratsch, Foodie-mässig. Diese Kolumne soll zum einen Euch mit Wissen bereichern und zum anderen auch unterhalten. Ich selbst liebe solche Aspekte und hoffe, dass Ihr Spaß habt an der neuen Rubrik von Redchillilounge. 


1) Regenerative dental fillings - The end of root canal treatments?


In fact, the British have developed special fillings to regenerate dentin and thus the hours of complicated root canal treatment would no longer be necessary, as the dentine would heal itself and regenerate thanks to the new material. Great news! For further info, check out this article here.

Regenerative Zahnfüllungen - Das Aus für Wurzelkanalbehandlungen?

Tatsächlich haben die Briten spezielle Zahnfüllungen entwickelt, die das Dentin regenerieren sollen und somit wären die stundenlagen und komplizierten Wurzelbehandlungen nicht mehr nötig, da sich der Zahn dank des neuen Materials wieder von selbst heilen kann. Super Neuigkeiten! Mehr infos lest Ihr hier


2) Ab-Crack: What is behind the new Fitness Trend


Fitness bloggers from around the world will be pleased: Finally there is a new trend to whom you can work towards. Who wants a six pack if he could present an ab-crack on Instagram in the summer? For more details you can read here.

Ab-Crack: Was hinter dem neuen Fitnesstrend steckt

Fitness-Blogger aus der ganzen Welt wird es freuen: Endlich gibt es einen neuen Trend, auf den man aufspringen, auf den man hin trainieren kann. Wer will schon ein Sixpack, wenn er im Sommer eine Ab-Crack auf Instagram präsentieren könnte? Näheres könnt Ihr hier erfahren. 


3) Fendi Collection Fall 2016// Rome- Fontana di Trevi 


These collection was presented in a breath-taking way on the glass catwalk in the Fontana di Trevi in Rome. Images of the collection can be found here.

Fendi Kollektion Herbst 2016 // Rom- Fontana di Trevi 

Jene Kollektion wurde auf atemberaubender Weise auf den gläsernen Laufsteg auf dem Fontanna di Trevi Brunnen in Rom präsentiert. Bilder der Kollektion findet Ihr hier


4) Is Snapchat revealing its basic idea?


With the help of "Introducing memories" old photos can be saved. Therefore Snapchat loses exactly its aspect that distinguished it from the other apps. On the other hand, I like to save cute videos/ snaps which are too nice to be lost. What do you think about it? Read further about it here

Verrät Snapchat gerade seine Grundidee? 

Mit der Einführung von "Introducing memories" sollen alte Bilder und Videos gespeichert werden. Zum einem verliert snapchat genau das worin es sich von den anderen Apps unterschieden hat, aber andererseits habe ich mich schon öfters ertapt, dass ich süße Videos/Snaps gerne gespeichert habe.Was hält Ihr davon? Mehr zur Diskussions beizutragen findet Ihr hier.  


5) Germany EM: All that work for nothing


How much have we germans engrossed in the match during the EM in the past weeks and then something like that happens. What, why and how you can find here.

Deutschland EM- Aus: Die ganze Arbeit umsonst

Wie sehr hat man in den letzten Wochen zusammen in  der Runde doch mitgefiebert und dann passiert sowas. Wieso, weshalb und warum findet Ihr hier


6) How dangerous are plastic bottles?

Two thirds of all water bottles purchased in Germany are PET bottles. It is said that from the plastic harmful substances get into the drink. More you can read here.

Wie gefährlich sind Plastikflaschen? 

Zwei Drittel aller gekauften Wasserflaschen in Deutschland sind PET-Flaschen. Es heißt, aus dem Plastik gelangen schädliche Substanzen ins Getränk. Mehr dazu könnt Ihr hier lesen. 


7) Get To Know: So my everyday looks as a full time blogger from

The Blogger Life does not alsways fare well. It is not all about glamorous events, gift bags, amazing travel and high salaries. Behind this is a lot of work, courage and diligence. Come and see behind the scenes with Nina from Fashiioncarpet here.

Get To Know: So sieht mein Alltag als Vollzeit-Bloggerin aus

Das Bloggerleben sind nicht immer rosig aus. Es besteht nicht nur aus glamourösen Events, gift bags, traumhafte Reisen und hohe Gagen. Dahinter steckt viel Arbeit, Mut und Fleiß. Kommt und schaut hinter den Kulissen mit Nina von Fashiioncarpet hier. 


8) Funny floats // Hey, sweet fruits!


Popsicles, pineapple or watermelon: With the new air mattresses forms we transform the pool into a colorful Tropicana punch - and feel not at all childish. More of them here

Lustig schwimmt oben // Hey, süßes Früchtchen!

Eis am Stiel, Ananas oder Wassermelone: Mit den neuen Luftmatratzenformen verwandeln wir das Schwimmbecken in eine farbenfrohe Tropicana-Bowle - und fühlen uns ganz und gar nicht kindisch dabei. Mehr davon hier


9) Funny video of the week  // Lustiges Video der Woche: How high are you? 



You Might Also Like

2 comments

  1. Liebe Caroline,
    das ist eine tolle Zusammenstellung an Themen! Sehr unterschiedlich, aber alles interessant und teilweise ein kleiner Denkanstoß.
    Danke für diesen schönen Post.
    xx Jana Kim

    ReplyDelete